20.4.11

Nagroda i wyróżnianie na GTT


Prezentacja Województwa Śląskiego została doceniona przez odwiedzających 14 Gdańskie Targi Turystyczne. Śląskie zdobyło nagrodę główną w konkursie na najatrakcyjniejsze stoisko. Wyróżniono również kampanię promocyjną województwa.

Gdańskie Targi Turystyczne odbyły się 15-17 kwietnia. Podczas trzech dni targowych odwiedzający mogli zapoznać się z atrakcjami województwa m.in. Szlakiem Zabytków Techniki, który wzbudzał duże zainteresowanie publiczności. Prezentacja regionu po raz kolejny została wzbogacona występami Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk" im. Stanisława Hadyny z Koszęcina, który można było również zobaczyć drugiego dnia targów na scenie głównej.

za: http://www.slaskie.pl/strona_n.php?jezyk=pl&grupa=10&art=4641&id_menu=

19.4.11

„Śląskie z dzieckiem” zbiera nagrody

Przewodnik „Śląskie z dzieckiem” zdobył nagrodę na XVII Międzynarodowych Targach Turystyki, Sprzętu Turystycznego, Żeglarskiego i Sportowego GLOB 2011.

To już kolejne wyróżnienie tego przewodnika. Wcześniej doceniono go podczas IV Międzynarodowych Targów Turystyki, Rekreacji i Wypoczynku w Sosnowcu w 2010 roku.

„Śląskie z dzieckiem” to nietypowy przewodnik. Pół książeczki to propozycje wycieczek „Na pogodę”, a drugie pół poświęcono możliwościom wyjazdów z dzieciakami „Na niepogodę”. Przewodnik powstał według pomysłu Śląskiej Organizacji Turystycznej. Koordynatorkami projektu były Agnieszka Sikorska i Barbara Salamon-Szympruch. Autorką tekstów jest dziennikarka radiowa Anna Dudzińska. Zaś świetne ilustracje, bardzo ważny element przewodnika, wykonała Milena Michałowska.

16 wycieczek po Śląsku

Przewodnik jest skierowany przede wszystkim do rodziców. Proponuje 16 wycieczek po całym województwie śląskim na brzydkie dni i tyle samo tras na dni słoneczne. Przypomina, że województwo śląskie to nie tylko przemysłowe miasta aglomeracji górnośląskiej.

Gdy świeci słońce, z dzieciakami możemy wybrać się między innymi na zamek piastowski w Olsztynie na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej. Możemy kolejką wąskotorową pojechać z Bytomia nad czyściutki zalew w środku lasu na skraju Miasteczka Śląskiego, zobaczyć żubry w Pszczynie czy zwiedzić Trójwieś w Beskidach (czyli Istebną, Koniaków i Jaworzynkę).

Ale każdy przyzna, że wymyślanie letnich czy zimowych wycieczek to bułka z masłem. Co zrobić, gdy leje, a w lesie tyle błota, że nie da się chodzić? „To nieprawda, że dzieci w czasie deszczu muszą się nudzić. Zobaczcie Państwo jak zareagują na burzę z okresu jury i triasu w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu. Zauważcie uśmiechnięte buzie małych gwarków „po rejsie” w Sztolni Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach albo stwórzcie razem drzewo genealogiczne swojej rodziny po wizycie w „Izbie łod Starki” w Chudowie” – pisze we wstępie Anna Dudzińska. Te wymienione, to tylko część proponowanych przez nią „deszczowych” tras. Proponuje także wizytę w chorzowskim planetarium, poszukiwanie śladów Adama Małysza w Wiśle, zabawę w strażaków w Centralnym Muzeum Pożarnictwa w Mysłowicach. Niektóre z proponowanych przez autorkę tras bez trudu można podzielić na dwa dni zabawy.

Wiele z tych propozycji mogą wykorzystać także osoby spoza województwa śląskiego spędzające np. w Beskidach czy na Jurze urlop.

Kolorowanki, czytanki, wycinanki, labirynty…

Dorośli w przewodniku znajdą opis każdej trasy i każdego zabytku, tak by sami mogli przekazać to dzieciom. Natomiast nasze pociechy w książeczce znajdą kolorowanki, czytanki, wycinanki, labirynty, a nawet zadania z liczenia. Starsze dzieci mają do wykorzystania parę stron na notatki. Maluchy mogą wycinać i naklejać przy trasach znaczki przypominające, jaka była pogoda podczas ich wizyty w danym miejscu.

Tych dedykowanych dzieciom stron nie sposób sobie wyobrazić bez ilustracji Mileny Michałowskiej. Kolorowa, pomysłowo narysowana myszka będzie dla najmłodszych doskonałym przewodnikiem po książeczce. Pomaga przejść przez labirynty, uczy, że do kopalni zawsze schodzimy w kasku. Z jednej ze stron można wyciąć figury myszki, nasadzić na palce i urządzić teatrzyk – czy to w domu, czy w samochodzie, czy w pociągu. Starsze dzieci dzięki tym rysunkom i projektowi książki (za projekt graficzny odpowiadała Anna Kopaczewska) wejdą w świat designu z górnej półki – rzeczy użytecznych, dobrze zaprojektowanych i spełniających swą funkcję.

Atrakcją dla dzieci, a ułatwieniem dla dorosłych, może być bardzo przejrzysta konstrukcja przewodnika. Ma on dwie strony tytułowe: z jednej strony czytamy propozycje na pogodę, z drugiej na niepogodę.

Co ważne: przewodnik jest lekki i poręczny, łatwy do schowania nawet w maminej torebce. Można go kupić w punktach informacji turystycznej w województwie śląskim, kosztuje około 10 złotych. Śląska Organizacja Turystyczna rozsyła go też księgarniom, które chcą mieć tę pozycję w swojej ofercie.

Elektroniczna wersja w e-bibliotece

Osoby, którym nie uda się kupić papierowej wersji przewodnika, mogą skorzystać z wersji elektronicznej. Jest ona dostępna w Internecie: www.silesia.travel, zakładka e-biblioteka. Warto pamiętać, że tutaj znajdziemy też inne przewodniki wydane przez Śląską Organizację Turystyczną.

Przewodnik ukazał się w czerwcu zeszłego roku dzięki unijnemu dofinansowaniu. Jego nakład to aż 102 tys. egzemplarzy. Jest częścią projektu: „Śląskie. Pozytywna energia. Promocja turystyczna województwa śląskiego na targach krajowych wraz z publikacją materiałów informacyjnych i promocyjnych”, realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007 – 2013. Partnerami projektu są: Śląska Organizacja Turystyczna, Związek Gmin Jurajskich, Związek Subregionu Zachodniego Województwa Śląskiego z Siedzibą w Rybniku, Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionalnej „OLZA” i Stowarzyszenie „Region Beskidy”.

Adriana Lysik

za: http://www.aktualnosciturystyczne.pl/wydawnictwa/%E2%80%9Eslaskie-z-dzieckiem%E2%80%9D-zbiera-nagrody/

16.4.11

Zmienione logo Szlaku Zabytów Techniki




Nowe logo Szlaku Zabytków Techniki

Jednym z elementów związanych z trwającymi przygotowaniami do II edycji Święta Szlaku Zabytków Techniki - INDUSTRIADY 2011, która odbędzie się 11 czerwca br., jest odświeżenie logotypu szlaku i systemu jego identyfikacji wizualnej.

Zabieg odświeżenia logo polegał przede wszystkim na dostosowaniu go do wymagań, jakie powinien spełniać nowoczesny znak graficzny. Synteza form i zmiana użytego kroju pisma poprawiła jego czytelność, jednocześnie nadając mu wyrazisty, techniczny charakter. Dzięki temu logotyp doskonale wpisuje się w wizerunek Szlaku Zabytków Techniki - najciekawszej trasy turystyki industrialnej w Polsce - powiedziała Anna Kopaczewska, projektantka grafiki użytkowej, autorka odświeżonego znaku.

Do Industriady 2011 trwać będzie proces aplikacji odświeżonego logo SZT na nośnikach informacyjnych i reklamowych wykorzystywanych w promocji szlaku, jak i samej INDUSTRIADY. W kolejnych etapach przeprojektowana zostanie strona internetowa www.zabytkitechniki.pl, tablice informacyjne i stojaki z wizytówkami znajdujące się w poszczególnych obiektach oraz wydawnictwa promocyjne szlaku. Cały wdrażany proces sprzyjać ma kreowaniu pożądanego wizerunku Szlaku Zabytków Techniki, kształtowaniu pozytywnego nastawienia wśród turystów oraz wzmocnieniu rozpoznawalności tego sieciowego produktu turystycznego.
- - - - - - - - - - -
Anna Kopaczewska - jest absolwentką wydziału projektowego na Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. Studiowała także w Ecole Regionale de Beaux Arts w Saint-Etienne we Francji. Zajmuje się grafiką edytorską, typografią i multimediami. Uczestniczy w projektach artystycznych, m.in. C.O.A.L.- Krajobraz na węglu zbudowany w oczach współczesnych artystów (Ruhrgebiet / Górny Śląsk / Nord-Pas de Calais). W 2009 r. otrzymała stypendium Marszałka Województwa Śląskiego w dziedzinie kultury, a jej dyplom magisterski „Monitoring powietrza na Śląsku" zdobył brązowy medal w kategorii studenckiej na europejskim przeglądzie projektowania European Design Awards w Rotterdamie.

Obecnie jest asystentką w Pracowni Liternictwa i Typografii dr adj. Tomasza Bierkowskiego na ASP Katowice. Współpracuje z Instytutem Ekologii Terenów Uprzemysłowionych w Katowicach oraz jest współzałożycielką kolektywu Atelier S10.
- - - - - - - - - - -
za: http://www.slaskie.pl/strona_n.php?jezyk=pl&grupa=10&art=4611
- - - - - - - - - - -
dziękuje Marcie i Tomkowi za pomoc i konsultacje!

Babski Dizajn - waga ciężka



Monitoring powietrza na Śląsku, był jednym z eksponatów kolejnej wystawy z cyklu: Babski Dizajn na Zamku Cieszyn. Tym razem zaprezentowano projekty "wagi ciężkiej".

Babski Dizajn na Zamku Cieszyn

16.6.10

*Europen Award Bronze


Monitoring Powietrza / Air Quality Monitoring
///Anna Kopaczewska///Bronze/2010/ASP Katowice/Poland/Knurów
otrzymał brązowy medal w kategorii projekt studencki, w międzynarodowym konkursie European Design Awards 2010, który w tym roku miał miejsce w Rotterdamie, NL.
*ED AWARD


dziękuje Kubie za pomoc w przygotowaniu oprogramowania

24.5.10

29.4.10

o przewodniku:

Gazeta Katowice:

Mamo, tato jedźmy na wycieczkę po Śląsku!
Gdzie spotkać Skarbnika, a gdzie żubra? Gdzie przejechać się wąskotorówką, a gdzie saneczkami? - na takie pytania odpowiedź można znaleźć w zaprezentowanym w środę w katowickim przedszkolu przewodniku "Śląskie z dzieckiem" więcej...
***

Dziennik Turystyczny


“Śląskie z dzieckiem” – nowy przewodnik ŚOT

Postanowiliśmy stworzyć pierwszy taki przewodnik na polskim rynku, przewodnik nie tylko zawierający wycieczki dostosowane dla dzieci, ale również taki, który dzieciom po prostu będzie się podobał. Stąd “bajeczne” grafiki, kolorowanki i zabawy, legendy. Mamy nadzieję, że za naszym przykładem pójdą też inne regiony. Na targach turystycznych widzimy, że popyt na tego typu wydawnictwa jest ogromny – wyjaśnia Agnieszka Sikorska, dyrektor biura ŚOT. więcej...
***

Dziennik Zachodni

Zobacz przewodnik po Śląskiem przygotowany dla dzieci
Od dziś rodzice dzieci nie tylko z województwa śląskiego nie będą mieli problemu z wybraniem trasy wycieczki odpowiedniej właśnie dla ich milusińskich. Co ważne, będą wiedzieli gdzie pojechać nie tylko w słoneczny, ale również w deszczowy dzień. Wszystko dzięki nowemu wydawnictwu Śląskiej Organizacji Turystycznej pt. Śląskie z dzieckiem.
***

Echo Miasta 29.04.2010
Powstał przewodnik dla dzieci
Mycha zaprasza

***

Wiadomości Onet
"Śląskie z dzieckiem" - przewodnik z myślą o najmłodszych
Bezpłatną książeczkę, wydaną w nakładzie ponad 100 tys. egzemplarzy przez Śląską Organizację Turystyczną, zaprezentowali w środę w Katowicach adresaci wydawnictwa - dzieci z miejskiego przedszkola nr 5.
***

MMSilesia
Promocja dla najmłodszych i... najdalszych
Dwie nowe inicjatywy promocyjne. Przewodnik dla dzieci i podwójne logo dla Chińczyków
Majówka. Rodziny szukają miejsc, gdzie mogą spędzić czas wolny. Śląskie wychodzi im naprzeciw. Tak samo jak gościom chińskiego EXPO

28.4.10

Śląskie z dzieckiem


Śląskie z dzieckiem - nowy przewodnik po województwie

Ile ważyła średniowieczna zbroja i dlaczego jej właściciel musiał zapłacić za nią równowartość jednej wsi? Do ilu potrafił policzyć koń pracujący pod ziemią? Jak nazywa się „ochroniarz", strzegący pracujących górników? Jak to się stało, że Bolek i Lolek mają tylko cztery palce? Odpowiedź na te i wiele innych pytań znajdziemy w najnowszym wydawnictwie Śląskiej Organizacji Turystycznej „Śląskie z dzieckiem".
Od dziś rodzice dzieci nie tylko z województwa śląskiego nie będą mieli problemu z wybraniem trasy wycieczki odpowiedniej właśnie dla ich milusińskich. Co ważne, będą wiedzieli, gdzie pojechać nie tylko w słoneczny, ale również w deszczowy dzień.


Prezentacja przewodnika odbyła się w Miejskim Przedszkolu nr 5 w Katowicach. „Postanowiliśmy stworzyć pierwszy taki przewodnik na polskim rynku, przewodnik nie tylko zawierający wycieczki dostosowane dla dzieci, ale również taki, który dzieciom po prostu będzie się podobał. Stąd „bajeczne" grafiki, kolorowanki i zabawy, legendy. Mamy nadzieję, że za naszym przykładem pójdą też inne regiony. Na targach turystycznych widzimy, że popyt na tego typu wydawnictwa jest ogromny" - wyjaśnia Agnieszka Sikorska, dyrektor biura ŚOT.

Wydawnictwo zawiera trasy 32 jednodniowych wycieczek po regionie, 16 na pogodę i 16 na niepogodę. Obok ciekawych, napisanych przez Annę Dudzińską tekstów prezentuje informacje praktyczne, ciekawostki i wszystko to, co rodzice powinni wiedzieć przed wyprawą w znane i nieznane rejony województwa śląskiego. „Starałam się przedstawić wszystko, co najciekawsze w Śląskiem. O ile wszyscy wiedzą o atrakcjach Ustronia czy Pszczyny, to informacja o Tropikalnej Wyspie w Marklowicach czy Zaczarowanym Lesie koło Janowa nie jest już taka oczywista. Przyznaję, że w niektórych zakątkach województwa naprawdę trzeba było tych perełek szukać. Tym większa jest teraz satysfakcja..." - tłumaczy autorka.

„Cieszę się, że Śląska Organizacja Turystyczna w swoich działaniach promocyjnych na rzecz województwa zadbała również o najmłodszych. Jej najnowsze wydawnictwo - „Śląskie z dzieckiem" - w przystępny i niezwykle atrakcyjny sposób prezentuje młodym obywatelom zalety naszego regionu. To świetny sposób na dotarcie do rodzin i zachęcenie ich do wspólnego odkrywania piękna i bogactwa Śląskiego. Liczę na to, że ten interesujący przewodnik spotka się z życzliwym odbiorem nie tylko wśród mieszkańców regionu, ale również podbije serca turystów z całej Polski" - skomentował powstanie nowego przewodnika marszałek Województwa Śląskiego, Bogusław Śmigielski.

Już od dziś przewodnik „Śląskie z dzieckiem" można pobrać ze strony internetowej http://www.dziecko.gosilesia.pl/. Pod koniec maja będzie on również dostępny w punktach informacji turystycznej w całym województwie oraz na stoisku promocyjnym województwa śląskiego na targach turystycznych. Wydawnictwo jest bezpłatne. Nakład: 100 000 egzemplarzy.

Twórcy przewodnika:

* teksty: Anna Dudzińska
* ilustracje: Milena Michałowska
* projekt graficzny: Anna Kopaczewska

W prezentacji przewodnika uczestniczył prezes ŚOT wicemarszałek Zbyszek Zaborowski. "Śląskie z dzieckiem" wydano w ramach projektu „Śląskie. Pozytywna energia. Promocja turystyczna województwa śląskiego na targach krajowych wraz z publikacją materiałów informacyjnych i promocyjnych" (działanie 3.4 Promocja turystyki - Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego).
za silesia-region.pl...

Więcej...
wyborcza.pl



foto: ŚOT

22.4.10

Monitoring powietrza na Przeglądzie prac dplomowych 2008/2009 2+3D

Przegląd prac dyplomowych 2008/2009 w styczniowym 2+3D
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Miejsca i terminy wystaw edycji 2008/2009

30 stycznia – 15 marca
Cieszyn
Śląski Zamek Sztuki i Przedsiębiorczości, ul. Zamkowa 3 a,b,c


22 marca – 14 kwietnia
Warszawa
Fabryka Trzciny, ul. Otwocka 14


20 kwietnia – 20 maja
Kraków
ASP – Wydział Form Przemysłowych, ul. Smoleńsk 9


14 – 30 października
Łódź
Międzynarodowy Festiwal Łódź Design


27 – 30 maja
Poznań
Arena Design, Międzynarodowe Targi Poznańskie


Organizatorzy: kwartalnik 2+3D, Śląski Zamek Sztuki i Przedsiębiorczości

22.1.10

Zapraszam do Zamku Sztuki!

zapraszam:

http://www.zamekcieszyn.pl/pl/index.php?option=com_content&task=view&id=1151
w szczególnie na wystawę:
„Najlepsze Projekty Dyplomowe 08/09"
z moim udziałem
wg. komisji kwartalnika 2+3d